Líbano renomeia Avenida Assad em Beirute, celebrando Ziad Rahbani

O Governo do Líbano anunciou, na passada terça-feira, a mudança do nome da Avenida Hafez al-Assad, uma via importante que leva ao aeroporto internacional e atravessa o sul de Beirute, uma área tradicionalmente associada ao Hezbollah. A nova denominação é agora Avenida Ziad Rahbani, em homenagem ao célebre artista libanês, falecido em julho de 2023.

Entre 1976 e 2005, a Síria, sob a liderança de Hafez al-Assad e do seu filho Bashar al-Assad, exerceu um controlo significativo sobre o Líbano, mantendo laços estreitos com diversos grupos, incluindo o Hezbollah. A recente destituição de Bashar al-Assad, forçado ao exílio na Rússia após a sua queda, representou uma mudança drástica nas dinâmicas políticas no Líbano, especialmente num momento em que o Hezbollah se encontra em uma posição fragilizada após o conflito com Israel.

O deputado Mark Daou expressou nas redes sociais o seu entusiasmo pela decisão, afirmando que “Hafez al-Assad foi despejado para o caixote da História; Ziad Rahbani será o nome da avenida para o aeroporto para sempre”. Este sentimento é compartilhado por muitos libaneses que veem esta alteração como um simbólico fim de uma era de dominação síria.

O dramaturgo Ziad Itani também apoiou a mudança, destacando que a figura de Hafez al-Assad evoca recordações de “períodos sombrios da história do Líbano, repletos de massacres e atrocidades”. Ao longo dos anos, o desmantelamento de monumentos dedicados à família Assad seguiu-se à retirada das forças sírias do Líbano em 2005.

Além da mudança de nome, o Governo também está a tomar medidas drásticas contra o Hezbollah, incluindo ordens ao exército para desarmar o grupo até ao final de 2025, uma abordagem que representa uma viragem significativa na política libanesa.

Um residente, Hassan Roumani, comentou: “A decisão de mudar o nome é a que mais me alegra. Sinto-me psicologicamente aliviado, como se aquela era tivesse terminado de vez.”

No entanto, nem todos concordam com a nova designação. Fayçal Abdel Sater, um analista próximo do Hezbollah, qualificou a mudança como "totalmente inaceitável" e um reflexo de “maldade política”.

Ziad Rahbani, filho da famosa cantora Fairouz, foi um ícone na cena da música e do teatro libanês, trazendo inovação ao panorama cultural antes da sua morte aos 69 anos. Sua obra é vista como uma ponte de unidade nacional, embora a decisão de renomear a avenida não tenha sido recebida de forma unânime no país.